Community is not a metric, community comes from the soul. (I heard this on a podcast recently — My First Million.)
Fifteen years ago I thought about starting a religion. Really. It started as a blog called The Art of Thanks. The idea was a daily practice: give thanks, publicly, for what we had, together.
It was a practice I wanted to develop. I just always felt like I'd procrastinate on it — and I did. I wasn't good at leading it. I guess I didn't care enough.
parkrun is a good picture of the three ingredients. In October 2004, Paul Sinton-Hewitt started a free 5 km run in Bushy Park in London. 13 runners and three volunteers showed up, and he organised it himself.
It runs every Saturday morning, it is free, and volunteers run each event. The shared language is the run and the finish time. The ritual is Saturday at the same park. The leader showed up first, week after week, and volunteers took over the roles around him.
If you want to start one, pick a practice you will keep doing when nobody joins, and do it at the same time every week. Members come after the leader's habit is solid. I think that is the part I skipped with The Art of Thanks. If you want to join one, a weekly room is the easiest place to start, as I wrote in lucky breaks happen with people.
That's the key to any real community: strong leadership. The leader has to fully believe in the mission, embody the rituals and the language before anyone else will bother to. It grows from there.